TOP
  第141回『まちむら興し塾』 2017年3月15日
                  
                会場 東洋大学第一キャンパス
    テーマ 
     旅館『うぐいすの初音』 インターンシップ 報告
      コメンテーター 
     東洋大学国際観光学科1年 佐藤 優 さん
    『まちむら興し塾』当日風景・参加者写真

    今回は、コメンテーターの東洋大学国際観光学科佐藤 優さんが
   東京から車で3時間、新潟県妙高市の奥深い関山関温泉にある、
   創業明治19年というの老舗、小旅館「うぐいすの初音」でのイン
   ターシップの体験記録です。


 《 佐藤 優 様さんのインターシップ体験記 》
 ● インターンシップとは? 

    学生が企業などで一定期聞、研修生として働き、自分の将来に
   関連のある職業体験を行う制度のこと。

    就職活動を行う前に自己の適正を知ること、将来の職業選択に
   際して、ミス・マッチを防ぐことになる。 
 

 ● 参加の理由   
     観光学科ホスピタリテイコースの必修であったから

    また、以前から宿泊業に興味があり旅館での働き方が知りたか
   ったから。

   『うぐいすの初音』を選んだ理由は、自分は都会育ちで新潟での
   生活を体験したかった。

    1日4組しか泊まれないこだわりのプラィベー卜を重視しつつ
   「おもてなし」が知りたかったから。    

 ● インターシップの期間
    2017年2月8日から2月28日 120時間
の紹介 
うぐいすの初音
 ● 【宿概要】 
    屋号   うぐいすの初音
    代表者  笹川 勲

    新潟県妙高市関山6087

  創業明治19年。
   関温泉で創業以来「源泉100%かけ流し」の温泉を学生合宿を中
   心に守り続けた「初音屋旅館」(収容60人)。

   その「初音屋旅館」を2007年4月21日に「うぐいすの初音」と
   してリニューアル。


     現在、お客様にお出ししているおだんごが大好評とのことで、
   だんご屋の開業も目指しています。
 ◆ チェックイン15:00/チェックアウト10:00

 ■ 総客室数     4室(桜・梅・初音・うぐいす)
 ■ 宿泊収容人数  11名
 ■ 大浴場     男湯 1ヶ所 女湯 1ヶ所 
           夏期 17:00~翌朝8:50まで、
           冬期 全時間帯貸切風呂になります。
 ■ 館内設備 個室食事処、インターネット完備(有線LAN形式)

  2015年 旅行新聞社主催の「プロが選ぶホテル旅館100選 
  日本の小宿 「選考審査委員会特別賞 受賞」
  ◎ スタッフ
    おかみさん(70)   料理 まかない担当
    六代目の若旦那(40) 経営全般 
    インターシップ 他1名
   コンセプト 
   ◇ 1日4組限定、
   ◇ 全室半露天風呂付 
   ◇ 「源泉100%かけ流し 大浴場の貸切サービス」
   ◇ 「個室の食事処」1F    
  ● 交通
   車
    上信越道・妙高高原IC⇒R18を上越方面へ 
    関・燕入口の交差点を左折して県道39号を約10

  ◇ 電車
    長野⇒しなの鉄道(妙高高原/乗換)⇒トキめき鉄道・関山駅
       燕温泉行き 市営バス 関温泉下車 約28分 

  ● 宿泊料金 お一人様 1泊2食(消費税・入湯税150円別)
 新館  2名様  3名様  4名様
 桜  ¥24,000  ¥23,000  ¥22,000
 梅  ¥22,000    
 初音  ¥22,000  ¥21,000  
 鶯  ¥20,000    

小学生  上記料金の70%(お食事は大人に準ずる)
幼 児  6,000円(夕・朝食付+お布団付)

  ページ先頭へ
  ● 食へのこだわり   
    地産地消・旬の素材
    お米は、契約農家から仕入れる妙高産コシヒカリも自慢の逸品

    ご夕食は、新潟・長野の食材を中心に日本海の海の幸、信州の
    里の幸の会席料理

    〆のスイーツは、女性に大人気。

    朝ごはん。地元食材を活かした、1品の量を少なくして、食べ
    きれないくらいのたくさんの料理に越後麹味噌の味噌汁

 ○ 2月のうぐいすのおもてなし夕食献立
     【前菜】  ふぐ煮こごり、アボガトなめ茸、サーモンジュレ、
           長いもかんずり添え、帆立雲丹磯撒き、
           合鴨ロースト茜ソース、カジキ利休焼き


     【向附】  タイ、アジ、ヤリイカ、甘エビ
     【吸物】  帆立しんじょ椀     
     【揚げ物】 キスの巻き揚げ(大葉、舞茸)

     【煮物】  寒ブリ大根
     【蒸し物】 本ズワイガニ豆乳茶碗蒸し     
     【台の物】 黒毛和牛しゃぶしゃぶ
     【食事】  妙高の美味しい水で炊いた妙高産コシヒカリ
     【香物】  季節の香物
     【汁物】  越後麹みその味噌汁
     【水菓子】 記念のケーキ
  ● 研修内容
   ・お部屋チェック
   ・お出迎え・お見送り
   ・夕食・朝食の・調理補助・盛り付け、
   ・配膳・下膳・食事準備・食器洗い
   ・客室、館内、お食事処、大浴場などの清掃・洗濯・トイレ清掃
   ・布団の用意 
  ○ 夕食会席料理おもてなしのお手伝い
     料理 蒸し物、揚げ物はお客様の前で揚げる(これも体験)
  ● 休みの日
   ・酒蔵見学・道の駅訪問・赤倉温泉ホテル見学・長野駅観光
   ・善光寺参り・・団子作り・スキー・ソリ遊び・雪かき
   ・裁縫(ティッシュケース・おにぎりバック)
   ・経営営についでの話・教育DVDを試聴
   ・毎日三食の自分たちの食事の準備、片付け、
   ・毎日温泉三昧
    ▼ インターシップを一生懸命頑張ったご褒美に、休日は長野の
    冬を思う存分、満喫・・・・。
  ● 女将さんと専務とのお話
     70代、冬40代を目標としてスタートしたが、
    ⇒
 夏60代、冬30代のカップル、夫婦が主流

        5割くらいがリピーター
  ◎ 印象に残った言葉
        ① 「立地が9割」中心部から車で2時間半以内

     ② 「見た目が大事」料理も見た目で美味しさが決まる。
         朝ごはんの米を土鍋で出すための試作・研究

     ③ 「成功から学べ」
       今流行っているものや成功したものから考える   

     ④ 「儲けるという字は信・者から出来ている」
         儲けるためにはリピーターが必要

     ⑤ 「10年は修行しろ」
       10
年は修行をして周りの意見を受け入れ、学ぶ

  ● 学んだこと
   ◆ 宿泊業界の経営状態。
    自分が思っていたよりも経営状態が厳しいということが分かり、
    自分なりに描いていたペンションの経営するの夢は現実的に厳
    しいという現状も分かった。

  ◆ 自分の適正が見えた
    ・接客業が好きであるということ。
    ・オフィスワークよりも体を動かす仕事が向いていると実感。
    また、
    ・新しいことを考えること、試すことが好きであるということ。

    自分にはお客様と接しているのが、マッチしている。

  ◆ 都会との違い。
    田舎の不便さや自然の豊かさ、人との関わりの大切さ難しさに
    お二人のお話を伺い、実感しました。 

  ● さいごに
     長期間に渡り、家族ぐるみのようなご指導を頂き、貴重な体験
   が出来ましたことに深く感謝申し上げます。

   今後、この体験を活かせるように努力を重ねてゆきます。
  ページ先頭へ
・佐藤さん・撮影記録 
 厨房でおかみさんと先代と一緒に
インターシップ
の同僚と
佐藤さんと若旦那と同僚と 
調理下ごしらえ場   雪かき、フーフーでした
 浴場 こぎれいな洗面所 
 うぐいすの初音 ホームページから
 
地産地消にこだわった豪華な海の幸・山の幸・里の幸
 
 
天食事処 
 
 半露天風呂付き 客室
 
食べきれない 品数もふんだん 朝食 
 ページ先頭へ
 『まちむら興し塾』風景・参加者
全員で記念撮影
前列左から、飯田さん、佐藤さん、上松さん吉田さん、長坂
上後列、金谷さんさん、高野さん、葉水さん、樋口さん
 
 
 
 
コメンテーター 佐藤さん
高野さん、清水さん  樋口さん、上松さん、飯田さん 
樋口さん・上松さん  上松さん 
学生幹事 2年清水さん  2年 高野さん 
飯田さん   吉田さん  
   
 佐藤さん、吉田さん、金谷さん    金谷さん  
 佐二次会 日高屋  
 
二次会参加者全員
左から 高野さん、清水さん、金谷さんさん、
右 長坂、原屋さん、樋口さん、吉田さん
   
   
 佐樋口さん、金谷、吉田さん   清水さん、高野さん   
   
 二次会にわざわざ駆けつけてくれた
原屋さん
  
佐長坂、原屋さん、吉田さん、
樋口さん
   
 
お問い合せ・会員お申し込み

『まちむら興し塾』事務局
 TEL 047-330-4421
 FAX 047-344-1993
 E-mail: ls-plan@lapis.plala.or.jp